2006-07-05

受阻于“铁闸防守”,“战车军团”沉没

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日凌晨(韩国时间)进行的2006世界杯意大利与德国半决赛加时下半场第14分钟,德国门将延斯·莱曼为阻挡意大利法比奥·格罗索的射门飞身扑救,但皮球仍飞向球网。这是以2比0取胜的意大利的首粒进球。/多特蒙德=美联社韩联社

蓝衣军团的“链式防守”果然与众不同。如网般密实而顽强的防守能力,甚至提升了意大利“实质上零失球夺冠”的可能性。

意大利5日(韩国时间)在多特蒙德威斯特法伦球场举行的2006德国世界杯半决赛中,凭借加时下半场第14分钟法比奥·格罗索的制胜球和1分钟后亚历山德罗·德尔皮耶罗的追加进球,以2比0击败主办国德国,晋级决赛。至此,意大利将挑战自1982年西班牙世界杯以来时隔24年的第三座冠军奖杯。

链式防守在八强赛前已狂轰11球的“战车军团”德国的强大火力面前更显光彩。主教练马尔切洛·里皮精心打造的四后卫防线,由当天制胜球的主角左边卫法比奥·格罗索(巴勒莫)、中卫组合法比奥·卡纳瓦罗(尤文图斯)与马尔科·马特拉齐(国际米兰)以及右边卫詹卢卡·赞布罗塔(尤文图斯)组成。

当天意大利的防守以强悍的贴人盯防、有效的间距保持以及如齿轮般运转的协作相结合,发挥出惊人威力。虽曾一两次给卢卡斯·波多尔斯基(科隆)和贝恩德·施耐德(勒沃库森)留出空间,但凭借快速补位,将射手榜领跑者(5球)米罗斯拉夫·克洛泽(不莱梅)等前锋牢牢锁死。

蓝衣军团的链式防守在进攻端贡献也颇为出色。加时下半场结束前1分钟的制胜球,出自参与进攻的左边卫格罗索的左脚。截至半决赛,后卫们在球队攻入的11球中打进4球。门神詹路易吉·布冯(尤文图斯)的铜墙铁壁式守门同样出彩。

凭借“铁桶防守”,意大利甚至可以展望“实质上零失球夺冠”。意大利本届赛事6场比赛打进11球、仅失1球。唯一的1个失球还是小组赛第二轮对美国时克里斯蒂安·扎卡尔多(巴勒莫)的乌龙球。也就是说,从未被对手前锋攻入一球。自对美国失球后,已保持453分钟不失球。

相反,德国上半场未能射出一脚有效射门,始终难以发力。下半场克洛泽与波多尔斯基积极展开攻势,并换上巴斯蒂安·施魏因施泰格、大卫·奥东科尔,但意大利的球门始终未被打开,曾暗暗期待世界杯点球大战4战全胜纪录的德国国民,最终在第119分钟的进球面前流下眼泪。

阅读韩文原文