2006-07-04

[2006产业技术革新大奖/伊川奖] 三星空调——“高低温冷却模块系统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高浩坤代表

三星空调(代表高浩坤)开发的“高低温冷却模块系统”是全球首创的车用下一代冷却循环系统。该产品的特点是,在用于发动机冷却的高温散热器之外,还采用了辅助中冷器及机油冷却器冷却的低温散热器,提供最优散热性能。

随着国际环保法规趋严和高功率化,车辆开发时热交换器的种类呈多样化趋势。因此车辆需要高效率热交换器,而目前应用的产品因管路布置困难等原因,长期使用后异物淤积会导致性能下降。但三星空调在新产品上应用高低温冷却系统,以紧凑的水冷方式完全弥补了现有产品的缺点。

新产品重量仅为现有冷却系统的一半,并将复杂的散热系统简化,使空间利用率提升150%,同时通过减少零部件,成本比现有产品降低约40%。公司开发团队相关人士表示:“与世界知名热交换器企业的产品相比,在性能、空间效率、零部件数量、维修便利性等多方面均大幅占优。”三星空调将开发产品全部作为重型装备车辆用出口至德国企业,2003年开发完成后创下70亿韩元出口业绩。公司方面表示,高低温冷却系统的独占性、持续性和稳定性获得认可,预计不久将应用于国内车辆,相关产品的进口替代效应亦较大,将有助于改善贸易收支。

阅读韩文原文