2006-07-04

[2006产业技术革新大奖/于奉金奖] 孝林产业“乘用车传动轴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩茂卿代表理事

晓林产业(株)(代表理事韩茂卿)开发的“大型、高级轿车传动轴”,对在韩国汽车业界广泛普及高级车后轮驱动方式起到了决定性作用。传动轴是将发动机产生的动力传递至轮子的核心零部件,晓林的产品用于后轮驱动方式。

后轮驱动方式可提升车辆乘坐舒适性,因此美国或欧洲的大型、高级轿车大多采用后轮驱动方式。以往主要采用前轮驱动方式的韩国汽车业界近来也越来越多采用后轮驱动方式,但国内缺乏后轮驱动传动轴的生产技术,只能全部依赖进口。

晓林顺应这一市场状况,自2004年起着手开发大型轿车用传动轴,今年成功实现国产化。晓林的传动轴通过最优设计,比以往产品轻量化30%以上,同时提升了大型车的乘坐舒适性。特别是采用高刚性材料进一步强化了乘客安全性,并使用新型焊接技术,是环境友好型产品。晓林的这一新技术被评价为汽车动力传递推进轴的换代。韩茂卿代表表示:“大型、高级轿车用传动轴作为环境友好型产品,也契合世界汽车产业新技术开发趋势,预计将把韩国汽车质量水平提升一个台阶,并带来进口替代效果。”

阅读韩文原文