2006-07-04

汽车业界也掀“S代码”热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车业界也掀“S代码”热潮 Safety(安全性)Sexy(性感美)Satisfaction(客户满意)“一眼留下强烈印象”设计日益性感诉求……高端化、差异化竞争加速 海外企业也因是否采用S代码而喜忧不同……被业界采纳为生存战略

闵炳权记者 newsroom@sed.co.kr

“那辆车是什么型号?是进口车吗?”

通用大宇新车Winstorm在道路上飞驰时,陌生的设计让众人议论纷纷。利落直线的强烈感与性感曲线美凸显出性感,吸引路人目光。通用大宇设计中心相关人士在说明Winstorm设计理念背景时表示:“为使汽车外观一眼就能留下强烈印象,正越来越多地进行性感诉求。”

起亚汽车新型轿车New Opirus凭借强调尖端安全装置的独特广告成为话题。广告中,车前安装的前方监视摄像头能提前感知在狭窄巷口突然冲出的孩子并显示给驾驶者,广告播出后消费者咨询不断。该公司国内营销事业部相关人士分析称:“如今买车时,询问配备何种安全装置的消费者比询问车速的越来越多。”

这些趋势若有共同点,会是什么?那就是“S代码”。正如女性之间掀起强调健康美的S曲线热潮,韩国国内汽车市场也正兴起以安全性(Safety)、性感美(Sexy)、客户满意(Satisfaction)为代表的S代码新潮流。

◇没有S代码就没有生存=汽车业界之所以重新沉浸于S代码热潮,是因为这是开辟生存之路的解法。过去两三年间,汽车业界同时经历制造成本骤升与景气不安导致需求萎缩的双重困境。因此,无法创造高附加值的企业难以生存,而在为创造高附加值而推动产品高端化与服务差异化的过程中,S热潮自然成为共同分母。

韩国汽车工业协会相关人士诊断称:“汽车企业为弥补油价、原材料价格和物流费上涨带来的利润缩减,正致力于开发和销售利润更高的高价车型”,“因此产品的安全、设计配置也呈上升趋势”。

事实上在海外,企业成败已因是否加入S代码而显现得十分鲜明。仅以德国奥迪为例,2003年至2004年间将高档轿车A6和A8系列的设计大胆转向性感诉求,销量骤增,去年全球销量首次突破80万辆(82万9100辆)。相反,在配置高端化和客户满意服务上落后于竞争对手的美国福特,近来面临危机,甚至需要进行大规模结构调整。

◇让消费者成为智库(think-tank)=尤其是受到进口车业界攻势的国产车业界,除设计和安全性之外,还以客户满意服务开辟差异化之路。这是因为进口车业界从去年起推出2000万韩元级别的中型轿车,判断仅凭单纯的品质与价格竞争力已无法决胜。

现代汽车到8月为止募集多达5000人的客户评价团(Auto-Prosumer制度)也是出于同一脉络,即从新车开发到销售、售后服务领域,广泛吸纳评价团意见。现代汽车国内营销团队相关人士自信地表示:“以往的客户管理只是单纯询问产品上市后的满意度,今后必须从产品策划阶段就与消费者共同思考”,“此次客户评价团将成为现代汽车的另一个智库”。

输入时间:2006/07/04 17:41

阅读韩文原文