2006-07-04

[商务幽默] 红耳朵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A blonde with two red ears went to her doctor.

The doctor asked her what had happened to her ears and she answered, "I was ironing a shirt and the phone rang, but instead of picking up the phone I accidentally picked up the iron and stuck it to my ear."

"Oh Dear!" the doctor exclaimed in disbelief. "But, what happened to your other ear?"

She replied, "The son of a bitch called back."

一位金发美女因双耳红肿去看医生。

医生问她耳朵究竟怎么了,她回答:“我当时正在熨衣服,可电话铃响了。太着急了,本想拿电话,结果却把熨斗贴到了耳朵上。”

“天哪!”医生难以置信地喊道,又追问:“可是,另一只耳朵又是怎么回事?”

她回答:“那家伙又打来了一次电话。”

阅读韩文原文