2006-07-04

公共机构最大网络商城开张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将极大帮助优秀中小企业拓展销路的公共机构最大购物商城终于开业。

Public Procurement Service4日表示,可让客户一键购买所需物品的综合购物商城已于1日开业并全面运营。

Public Procurement Service将原先需进入国家采购平台、点击合约商品商城后才能进行物品购买程序的购物商城,改建为独立的购物商城(http://shopping.g2b.go.kr),使客户可直接访问,从而构建了公共机构最大的综合购物商城。

公共机构可通过该综合购物商城购买的产品共约4万件。

公共机构如今无需与物品供应企业另行签订合同,便可随时通过该综合购物商城购买并使用所需商品。

Public Procurement Service计划到年底将商城登记物品扩大至10万件,到明年增至15万件。中小企业和新技术企业得以通过该综合购物商城更大范围地获得拓展销路的机会。

特别是,Public Procurement Service通过此次综合购物商城建设,将原先需经3~4个步骤的商品检索环节精简为1~2个步骤,帮助客户快速准确地购买所需物品。

此外,对于频繁采购的物品、采购金额占比大的物品以及采购数量多的物品,单独设立“主要交易物品”购物类别以提升便利性;并在商品检索第一步即可掌握物品的供应企业及企业所在地,使公共机构能够采购所在地区产品,促进地区经济活跃。

采购厅厅长金容民表示:“如今公共机构无需另行签约,便可随时通过互联网购买所需物品”,“综合购物商城开业将为众多希望开拓销路的中小企业和新技术企业提供巨大帮助。”

阅读韩文原文