2006-07-04

梅雨至6日……最大120毫米暴雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日梅雨锋再度北上,预计全国将出现较多降雨。尤其南部地区到5日预计将有最高120毫米以上的暴雨,令人担忧雨灾。

气象厅4日预报称:“此前停留在南部海上的梅雨锋北上至中部地区,今天和明天全国将有梅雨。”并表示“以全罗道沿海地区为中心,部分地区将出现伴有雷电的每小时5至30毫米的强降雨”。

预计降水量为:首尔与京畿、江原、西海五岛、郁陵岛与独岛20至50毫米(多的地方80毫米以上),忠清、济州30至60毫米(多的地方100毫米以上),岭南与湖南40至80毫米(多的地方120毫米以上)。

据气象厅介绍,此次梅雨将伴有雷电和阵风,且各地降水差异较大,需格外注意。

梅雨将持续到本月中旬,本月底前后预计将进入真正的“酷暑”。本月底预计气温为平均20至27度,与常年相近,炎热天气预计将持续到下月上旬。

阅读韩文原文