2006-07-04

平均54岁离开职场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在55至79岁的高龄人群中,以退休年龄退职的仅为十人中一人。此外,离职年龄平均为54岁。据分析,约十人中有六人因生活费或工作乐趣而希望重新工作。

Statistics Korea4日公布了上述内容的"高龄层经济活动人口附加调查结果"。

调查结果显示,55至79岁高龄层在任职时间最长的工作岗位上的平均在职期间为20年9个月,比一年前调查时减少约1个月。按性别看,男性为23年5个月,比女性的18年3个月多5年2个月。

平均离职年龄为男性55岁、女性52岁,男女合计为54岁。

离职原因中,▦达到退休年龄仅占12.0%,▦健康问题27.5%,▦经营不振、停产、停业、歇业19.2%,▦赡养家人13.9%,▦认为到了该停止工作的年龄7.2%等。

希望重新工作的比重达57.9%。其中"为补贴生活费"占34.3%,"因为工作的乐趣"占17.4%。

再就业时期望的工资水平大多在100万韩元左右。月平均期望报酬为50万至不足100万韩元的最多,占38.1%;100万至不足150万韩元为28.2%,150万至不足300万韩元为15.6%,不足50万韩元的也达13.9%。

另一方面,截至今年5月,55至79岁人口共计833万3000人,同比增加23万4000人(2.9%)。其经济活动参与率为50.3%。55至79岁年龄层中有职业者的行业分布中,农林渔业占31.9%为最多,商业、个人、公共服务业以26.5%紧随其后。

按职业看,技能、机械操作、组装、简单劳务职占38.0%,农林渔业职占29.9%。

阅读韩文原文