2006-07-03

民主劳总"阻止韩美FTA 12日总罢工"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟3日表示,为阻止韩美自由贸易协定(FTA)谈判,将在第二轮谈判举行的本月12日,组织全体会员参与的总罢工。

民主劳总当天在记者会上主张:“若韩美FTA谈判达成,跨国金融资本的投资将完全自由化,我国将成为投机资本的天堂,政府主张的优质岗位创造将无法实现。”

民主劳总批评称:“美国要求的提高劳动市场灵活性、转向确定缴费型退职金制度、新设工会不当劳动行为等内容,都包含在政府主导的劳资关系路线图之中”,“政府正在接受美国的要求构想路线图(劳资关系法律与制度先进化方案)”。

民主劳总表示,12日上午10时起进入全国总罢工斗争,下午将在首尔光化门和市政厅前分别举行有3万至10万名会员参加的全国民众总奋起大会。

民主劳总强调:“随着现代汽车集团工会等表决通过转为产业别工会,合计超过50万名会员将加入产业别运动,从而具备了阶级性劳动运动的基础”,“将克服企业别工会的局限,开发反映产业形势变化的产业别议题,阻止韩美FTA谈判,并一定要争取劳资关系民主化”。

阅读韩文原文