2006-07-03

"房地产政策不会放松…将调整交易税差"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部次官补金石东3日表示:“目前没有在研究重建限制放宽或减轻高龄者税负等房地产对策的进一步放宽。”

他当天出席KBS第一广播《广播信息中心 我是朴埃斯特》节目,就近期减轻6亿韩元以下住宅财产税负担一事解释说:“8·31对策发布以后房价上涨较多,随着公示价格上升,市价反映比率也趋于现实化,因此减轻了没有投机目的的平民住宅的税负。”

但金次官补明确表示:“综合房地产税、一户二房转让税、公示价格现实化、重建对策等8·31对策的根本内容将毫无偏差地推进”,“也没有在研究进一步推迟课税标准上调时期。”

就交易税下调,他表示:“下调交易税是确定的,但将由相关部门检查交易税收动向后决定以何种方式下调”,“由于新建住宅认购的交易税负担相对较高,计划在降低这部分的同时,对此前税负较轻的其他部分多征收,调整各部门间差异。”

就公寓价格串通行为,他表示:“正在进行法律研究,看能否为从制度上防止公寓价格串通等扰乱市场秩序的行为设立处罚依据”,“正在结合多种案例进行具体研究。”

就下半年房价,金次官补表示:“下半年考虑到市场原理和市场参与者的心理,将能明显感受到房价趋于稳定”,“从上周国民银行的发布看,包括首尔和江南在内,全国涨幅为0%,稳定态势明显,此前暴涨的地区为中心出现了挂牌房源。”

就下半年经济形势,他强调:“目前不是要改变今年5%增长目标的状况”,“当前我国经济正以潜在增长率水平增长,宏观经济也较为稳定,因此没有考虑通过建筑景气或利率等手段人为刺激景气。”

阅读韩文原文