2006-07-03

预计财政经济部业务受阻难免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台政策室长权五奎3日被内定为副总理兼财政经济部长官,但其作为副总理开始履职预计需要一个月左右。

因此有人担忧,经济统筹部门财政经济部的工作在一段时间内会出现空档。

根据人事听证会法,国会在收到总统对候选人的听证请求后,可在20天内进行审查(不得已情况下延长10天)。

此外,总统备齐材料提出听证请求也需要时间,因此候选人实际领受任命书并开始履职预计需要一个月左右。

不过财政经济部相关人士表示,在新副总理就任前由副总理韩德洙主持工作,因此不会出现工作空档。

财政经济部相关人士称:“需要副总理出席的活动很多,相当多的活动将由次官朴炳元代为出席”,“韩副总理将把精力放在主要业务上”。

另一位相关人士表示:“据了解,韩副总理已要求国会财经委员会委员们迅速完成人事听证程序”,“因此权内定者的就任可能比预想更快”。

但也有分析认为,不能排除重要政策决定被推后的可能性。

下半年经济运营计划虽已大致成形,但对于个体经营者课税依据披露方案、中长期税制改革、房地产市场相关方案等主要政策的细节,实务人员还需要了解新副总理的想法。

因此预计实务人员为向权副总理内定者汇报而离开办公位的现象将持续。

财政经济部相关人士表示:“权内定者与韩副总理一样,持有必须通过开放与竞争提升国家竞争力的理念,而且此前主要政策都与韩副总理进行过讨论,因此实务人员不会有太多困惑。”

青瓦台和企划预算处的工作预计不会受到影响。青瓦台政策室长不属于国会人事听证会对象,新任室长边良均可立即履职。

企划预算处方面,由于次官张秉完升任长官,业务连续性等不会出现问题。

阅读韩文原文