2006-07-03

汽车股受“劳资风波”影响齐齐盘整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车股因"劳工风波"齐步歇脚

(首尔=联合新闻) 记者 金钟秀

在内需不及预期、郑梦九会长被拘留、劳资纠纷等利空压力下,曾随大盘整体回暖而步入上涨气流的汽车股再次被踩下刹车。

上周末整车企业转为产业别工会的消息传出后的首个交易日3日,现代汽车[005380]中止了连续4日的上涨,下跌1.24%收于7.96万韩元,仅一天便失守8万韩元关口。

在长期下跌后于上周末连续两日反弹的双龙汽车[003620]也转为下跌0.63%,收于4705韩元;受间接影响的Hyundai Mobis[012330]也中止了持续7日的反弹,下跌0.37%收于8万韩元。

在通用大宇汽车新车上市前获得正面评价的大宇汽车销售[004550]也停止急涨走势,下跌0.43%。

只有盘中持续走弱的起亚汽车[000270]勉强上涨0.92%,收于1.64万韩元。

证券界对产业别工会成立最为担忧的利空之处在于:本已深受年度罢工困扰的主要汽车公司工会力量将进一步增强,罢工期间可能比现在更长,以及谈判成本上升的可能性。

Samsung Securities研究中心负责人金学柱担忧称:"工会对经营层的谈判能力增强,虽然各工会在工资及集体谈判中的要求水平不同,但必须同时达成协议,因此罢工期间可能拉长。"

CJ投资证券分析师崔大植也表示:"由于企业必须同时进行与产业别工会的代表谈判和分会层面的个别谈判,双重谈判带来的成本增加将不可避免",并提出转为产业别工会很可能导致企业竞争力弱化的预测。

他特别指出,短期内虽可期待抑制正式员工工资上涨,但▲非正式员工工资上涨、待遇改善带来的成本负担可能增加▲集体性劳资关系使下调分包企业供货单价变得困难等,将成为负担因素。

友利投资证券分析师安秀雄则将产业别工会体制稳定确立之前将出现的混乱列为忧虑因素。

他指出:"在企业工会体制转为产业别体制,以及允许多个工会、禁止向工会专职人员支付工资等新制度首次实施的2至3年间,混乱与矛盾可能妨碍整车企业生产效率的提升。"

但也有保留意见认为,在未观察产业别工会的应对及今后走向的情况下,不必无条件地对汽车产业的产业别工会化作出负面评价。

因为目前难以事先判断产业别工会会比现行工会体制与公司方对立到何种程度,而将主导汽车产业别工会的现代汽车和起亚汽车的工资已处于最高水平。

摩根士丹利表示,产业别工会将使工会的集体行动和经营层的谈判成本增加,零部件公司的工资上涨压力也可能加重零部件价格负担,这是负面因素;但现代汽车和起亚汽车目前工资已处于最高水平,因此加入产业别工会给这些公司带来的工资上涨压力将是有限的。

输入时间:2006/07/03 11:19

阅读韩文原文