2006-07-03

LG商事·GS建设承揽12亿美元规模阿曼工厂项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG商事与GS建设3日表示,上月30日共同中标由阿曼国有石油公司旗下Aromatics Oman LLC发包的规模12.1亿美元的芳烃装置工程。

该工程是在位于阿曼马斯喀特西北230公里处的苏哈尔工业园区内建设对二甲苯及苯制造厂,计划于今年7月开工,2009年8月完工。

该厂建成后,将成为世界最大规模,年产对二甲苯80万吨、苯20万吨等产品。

GS建设负责设计、采购、施工、试运行,LG商事负责在当地生产的两种产品的销售。

GS建设相关人士表示:“此次项目并非海外竞争性招标方式,而是LG商事与GS建设先向阿曼方面提案并获接受,以议价合同形式拿下的”,“对GS建设而言,这是单个海外项目中规模最大的,意义重大。”

阅读韩文原文