2006-07-02

[CEO的人生以及…] 韩国陶瓷会长金东洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一定要成长为世界级的名品品牌企业。”

韩国陶瓷会长金东洙虽已70岁高龄,仍表现出强烈的求胜欲:“我们将生产连世界知名陶瓷厂商都羡慕的最高档产品。”

这种意志源于金会长“我们拥有世界最好的设计和品质”的坚定自信,以及今后要跃升为世界第一陶瓷企业的信念。

1943年创立的韩国陶瓷向全球50个国家年出口2000万美元,按规模为世界第五大陶瓷企业。仅国内外工厂就有9座,每月生产340多万件陶瓷。仅就产量而言为全球第一。

金会长表示:“一开始并没有想过一定要成为世界第一”,“朝着既定目标一步一步稳稳迈进的‘一步经营’,似乎成为成长为世界第三大‘骨瓷’生产企业的基础。”

事实上,金会长投身陶瓷业与个人意愿无关。1959年大学毕业后,他放弃了梦想中的留学之路,进入父亲创办的忠北制陶公司(韩国陶瓷前身)。

当时公司的经营状况糟糕到难以承受。支票每天被退回,利息如雪球般膨胀。员工工资也拖欠了三四个月。每小时都只有高利贷业者催促还钱的电话铃声不断响起。

但金会长绝不屈服。他抱着即便要倒闭也要好好干一场、看到结局的心态,打出了最后一张胜负牌。

金会长回顾说:“我尝试转变营销思路,摆脱以低价品为主的生活陶瓷市场,进军被日本产品占领的高档家用套装市场。”

尤其是在业界首次尝试电视广告。在获得产品力出众的评价后大获成功。公司还与世界级名品陶瓷企业、英国30大集团之一的皇家道尔顿集团旗下的琼斯梅西签订了供货合同。

金会长回忆:“多亏当时的成功,公司第一次还清了全部债务,建立起稳健的财务结构。”或许因为曾饱受负债之苦,韩国陶瓷此后一直坚持“无借款经营”。

一路成功的金会长也曾遭遇另一道难关。金会长说:“1978年参加在美国举办的国际陶瓷大会,只得了第200名,蒙受屈辱,公司产品力大幅下滑,面临重大危机。”

但金会长当时领悟到设计与材料开发的重要性,认识到制造别人做不出的顶级产品才是在世界市场上生存的办法。为此他加大设施投资,将工厂现代化,并着力通过与海外知名陶瓷厂商合作提升技术实力。

尤其是从80年代初开始持续开拓海外市场。金会长表示:“以通过技术开发提升品质、强化设计研究人力、扩大海外工厂设施和销售场所为基础,奠定了在世界市场树立品牌知名度的基石。”

一路强劲前行的金会长,近期又打出了另一张胜负牌,那就是强化品牌经营。起点是2003年7月迎来创立60周年之际雄心推出的高档品牌“普拉乌娜”。开局良好。2004年在德国国际陶瓷博览会上首次亮相,便从俄罗斯、德国、意大利等全球十多个国家的买家处获得了300万美元的订单。

金会长强调:“以最近在希尔顿酒店开设的名品店为起点,正在推进进驻知名百货店”,“两三年后要把普拉乌娜培育成最高档的名品品牌。”

“幸福经营”是最强竞争力

●金东洙会长的经营哲学

金会长把“幸福经营”列为经营哲学之首。员工在职场感受到的幸福指数就是企业的竞争力。其逻辑是,员工能像一家人一样相处的企业文化,对新产品开发等公司规模扩张起着核心作用。韩国陶瓷以从不裁员的企业而闻名,原因也在于此。

其次是不搞借款经营的原则。金会长说:“创业初期看到先父过度借用民间高利贷,我懂得了债务的可怕”,“1973年彻底清偿民间债务后,至今不开具票据,只用现金结算。”韩国陶瓷以负债比率0%的企业而著名。

阅读韩文原文