2006-07-02

即时通讯业界刮起"联姻"风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即时通讯业界为引入网络电话等新服务,正积极与通信服务企业结盟。它们正摆脱单纯短信(SMS)服务,与通信公司共同推进业务多元化。

据2日相关业界消息,即时通讯企业近来正加快与通信服务企业的合作,以摆脱单纯短信(SMS)服务,提供网络电话、语音转换服务等。

目前运营“Paran”的KTH与KT、提供“NAVER集团”服务的NHN与Dacom、运营“Nate”的SK Communications与SK Telink结盟,正筹备网络电话等多种互联网相关服务。雅虎韩国和韩国微软(MS)等外资企业也以单独或合作形式推进网络电话业务,即时通讯业界的结盟风潮呈全方位扩散之势。

网络电话只要具备互联网环境即可使用,且费用低廉,若与即时通讯结合,预计将具备强大竞争力。

KTH近期通过门户网站“Paran”推出与KT共同开发的新概念即时通讯“U2”公开试用服务。U2不仅在对方未登录即时通讯时也可传送文件,还能把在对话窗输入的文字转换为语音传达。并提供利用好友列表和通讯录的“打电话”、群组通话(最多128人)等多种通信服务。

NHN作为门户网站最早与通信企业Dacom合作,自1月起开始网络电话服务。NHN在“Naver Phone”中追加即时通讯功能,实现多人同时视频通话。

SK Communications也与SK Telink携手,计划于下半年推出网络电话服务。

另一方面,雅虎韩国和韩国微软也正寻找通信企业,以将网络电话服务与即时通讯结合。微软已在美国推出网络电话服务,若嫁接其业务经验,预计将展现惊人冲击力。

阅读韩文原文