2006-07-02

[社论] 迎来十周年的KOSDAQ 建立信任是课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSDAQ市场于1日迎来开设10周年。1987年以场外市场起步,1996年7月1日引入竞价交易方式,改头换面为股票市场并开市,延续至今。期间虽是非不断、风波频发,但作为风险企业的融资渠道,对国家经济发展的贡献也不小。在上市法人数量、市值等数量层面有了很大发展,但提高透明度等今后有待解决的课题仍然很多。

培育风险企业是开设KOSDAQ市场的目的。因此众多企业家通过KOSDAQ市场创造了“风险神话”。这成为激发年轻人“我也能行”的梦想,即企业家精神的良好刺激剂。当然,也有部分大股东道德风险导致“套现跑路”风气蔓延、市场沦为并非以技术为先而是以钱生钱的赌场等痛苦的过去,但作为资本市场,KOSDAQ的未来还算光明。

可以说,KOSDAQ市场的未来取决于市场稳定性和透明度的提升。与交易所不同,KOSDAQ市场交易比重近90%来自个人投资者。投资受挫的个人的不满始终主导市场气氛,使市场形象不佳。对KOSDAQ市场而言,大量引入机构投资者、使以机构投资者为主的间接投资成为主流,从而提高市场稳定性,十分重要。

在提高透明度方面,为消除“套现跑路”等以往的负面形象、提升市场信赖度,更须加倍努力。不仅要加强对大股东不公正行为的监督,也要强化对经营权变动、借壳上市等的监督与审查。对近来件数增加的借壳上市,也应如新股上市一样适用严格的审查标准,并强化对存在不公正行为企业的退市制度。

上述提高透明度的努力,也只有在上市企业会计透明度的支撑下才能见效。从这一点看,确立企业定期向投资者说明公司业绩等情况的制度,营造让投资者安心投资、获取收益的投资环境,是KOSDAQ市场发展的捷径。

阅读韩文原文