2006-07-02

名校升学率上升 首尔房价“猛涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,在首尔,首尔大学升学率每提高1个百分点,公寓每坪价格就上涨878万韩元。

据此有观点指出,为消除江南及周边地区房价中约20%至30%的泡沫,必须化解为楼市泡沫提供基础的地区间教育环境差距。

金融研究院研究委员申容相、河俊庆、具正韩2日通过《资产价格泡沫可能性检视及启示》报告分析称:“江南地区房屋买卖价格与jeonse价格之比高出均衡水平30%以上”,“这是因为在2001年以来的低利率格局下,市场形成了高收入阶层聚居地区居住环境价值将持续上升的信念”。

研究院指出:“从名牌大学升学率等教育环境来看,江南地区居住环境明显占优,为泡沫提供了基础”,“江南地区差异化的居住环境价值今后能否持续上升,很大程度上取决于政府在教育及环境等方面的政策”。

研究院对首尔各区高中毕业生的首尔大学升学率进行调查后说明:“升学率每提高1个百分点,公寓每坪买卖价格上涨878万韩元,jeonse价格上涨152万韩元”,“首尔大学、延世大学、高丽大学三所高校升学率上升1个百分点时,买卖价格上涨206万韩元,jeonse价格上涨36万韩元”。

研究院主张:“为化解楼市泡沫,需要在纠正过度低利率导致的资金流向扭曲的同时,矫正地区间居住环境差距等支撑泡沫的因素,引导市场价格向内在价值靠近”。

并强调:“若缩减泡沫的政策无法改变经济主体对未来的预期,就会引发政策效果仅限于短期的恶性循环,因此对政策持续性的信任至关重要”。

另一方面,研究院说明:“近期全球股价下跌与其说是泡沫破裂,更像是全球流动性收缩导致的调整”,“考虑到我国股市平均市盈率(PER)低于主要国家,且投机倾向较强的个人投资者比重呈下降趋势,存在泡沫的可能性极低”。

研究院补充说:“为防止股价剧烈波动和羊群效应,需要努力扩大股市规模和流通量”,“应通过国内公营企业民营化以及未上市优质民营企业上市,持续供给优质股票”。

阅读韩文原文