2006-07-02

韩国金融监督院"顺畅供应平民住房贷款"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局表示,关于商业银行住房抵押贷款监管,将确保无房者或一户一房者首次购房不受阻碍。

但金融监管当局方针是,对投机地区公寓抵押贷款将继续实施严格监管。

韩国金融监督院副院长金重会2日表示:“对于不存在投机过热之忧的住房,将指导使无房者或一户一房者等平民实际需求贷款得以顺畅供给。”

为此,金融监管当局决定引导已完成审批或咨询并已电算登记的公寓集团贷款等得以无障碍办理,尤其对地方新供给住房的实际需求者贷款,在偿债能力无问题的范围内优先办理。

但金重会副院长表示:“对投机地区公寓抵押贷款,将不时开展实况检查,使其彻底遵守包括3·30对策在内的既有监管内容,同时对违反规定行为将严厉追究责任。”

金融监管当局还计划为防止所谓“气球效应”发生,加强对第二金融圈住房抵押贷款的监测,并以投机性需求持续或住房价格变动可能性相对较大的地区为中心,更细致地检查住房抵押贷款动向。

此外还决定通过实施因利率、住房价格、经济增长等宏观经济变量剧烈变动而进行的危机状况分析(压力测试)等,加强对住房抵押贷款相关潜在风险的事前应对。

另一方面,关于近期银行圈住房抵押贷款利率上调,金重会副院长表示:“基本上是韩国银行上调隔夜利率,以及银行圈缩减此前在营业竞争过程中过度实施的利率优惠和抵押权设定手续费免除优惠所致”,“判断为利率水平在一定程度上正常化的过程”。

据金融监督院统计,截至6月15日,友利、国民、新韩、韩亚、企业银行及农协等6家银行的平均住房抵押贷款利率为5.73%。

金融监督院说明:“即便考虑隔夜利率水平,当前住房抵押贷款利率仍低于2003年末的6.

21%和2004年末的5.86%”,“最低利率虽各银行略有差异,但仍维持在5%出头的低水平”。

阅读韩文原文