2006-06-30

“开城工业园产品难获认定为韩国产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部长官郑世均30日表示:"要在韩美自由贸易协定(FTA)谈判中让美方接受我们将开城工业园区产品认定为韩国产的立场,需要付出很多努力。"

正在访美的郑长官当天出演KBS广播《广播信息中心朴Esther》节目,在介绍其在当地会见美国政府、国会及经济界人士的结果时作出上述表示。郑长官说:"虽然我强调将开城工业园区产品认定为韩国产对引导朝鲜开放十分必要,也与美国利益直接相关,但美国人对朝鲜核武器和导弹极为不信任,在安保问题上也非常敏感。"

关于收购在产油田,他还表示:"最近正在研究收购规模达5亿桶的在产油田,收购对象地区正在考察非洲、越南等多个地方。"

他还补充说:"为将市场上的游资用于海外资源开发,计划在第三季度推出规模2亿美元的第1号油田开发基金;政府对石油公社的出资规模将从今年的1645亿韩元增至明年的3000亿韩元左右,同时正与相关部门协商将交通税的一部分用于海外资源开发的方案。"

阅读韩文原文