2006-06-30

赵兴勋、辛成植获金海市评选“好丈夫奖”“模范丈夫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵兴勋 辛成植

为家庭和妻子奉献一生的"了不起的丈夫"们引人注目。

因无私照顾妻子和残疾人,30日被金海市选为"第1届了不起的丈夫奖"得主的赵兴勋(59岁)和辛成植(52岁)便是主人公。

住在金海市内洞的赵某辞去了工作18年的韩国农协,改做时间相对自由的个人出租车营业,12年来一直护理罹患乳腺癌的妻子,此事为人所知后获国际怀斯曼金海俱乐部推荐。

尤其赵某还是一位坚韧的丈夫,他悉心安抚因数十次抗癌治疗而痛苦的妻子,为给妻子治病驾着自己的出租车奔波首尔、釜山等地,强行军般奔走之余还独自承担全部家务。

在金海市上东面经营残疾人福利设施的辛某,则是了不起的丈夫的另一种典范,他与妻子同心协力,以比家人更深切的爱奉献于毫无血缘关系的残疾人。

金海市社会福利科相关人士表示,辛某本人幼时因小儿麻痹而为肢体残疾2级、行动不便,但他与妻子宋顺南(49岁)一起,充分胜任照顾目前35名重度残疾人这一大家庭的家长角色。

推荐他们的相关人士在说明赵某的获奖背景时表示:"一般丈夫哪怕妻子只病一天也常会烦躁,但赵某十多年来始终如一地为妻子奉献。"

该人士接着介绍辛某说:"为残疾人做志愿服务本就不易,而辛某始终怀着感恩之心感谢作为其坚实后盾的妻子的爱,对家人和妻子而言都是了不起的丈夫。"

"了不起的丈夫奖"是庆南金海市迎女性周(7月1日至7日)今年首次设立的奖项,通过区域内相关机构和市民团体等推荐丈夫候选人,经审查最终选出。

赵某和辛某将于6日在国立金海博物馆礼堂举行的第7届金海女性大会上领取了不起的丈夫奖。

阅读韩文原文