卢武铉(盧武鉉)总统与开放国民党领导层29日在青瓦台的晚宴会晤,始终在认真而又融洽的气氛中进行了2小时30分钟。
发言人禹相虎表示,“气氛是要克服5·31地方选举惨败的噩梦、重新开始。”
据称,在卢武铉总统接受部分修订房地产政策的提议、并表达不会退党之意的过程中,多次响起掌声。
当天晚宴为西式套餐并佐以葡萄酒,院内代表金汉吉在祝酒词中说:“很多人说感觉像是单恋国民却被甩了,但我们对国民的爱是真诚的,随着时间推移(国民)会接受我们的。”
用餐期间,双方围绕韩国足球在德国世界杯未能进入16强的遗憾,以及挂在晚宴厅墙上的统营出身老画家全赫林的画作等话题畅谈。卢武铉总统说:“通过电视看到那幅画时眼前一亮,一打听得知全画伯已九十岁还要办个人展,就立刻去水原看了个人展并买下了画。”
卢武铉总统在正式对话结束后的晚宴收尾发言中总结说:“今天我在大框架上接受了金槿泰议长和党领导层的提议。”
以下是卢武铉总统与开放国民党领导层就各项议题的对话记录。
◇开场致辞
▲卢武铉总统=今天我来听各位说。今天本是怀着沉重心情来的,但不知不觉脸上就舒展开了。见到一起吃过苦的人,情谊似乎格外深。走过来时不知为何心情就很好,脸也舒展了。想了想为什么会这样,大概是因为不是外人,是特别的关系。
▲金议长=您说了含义深远的话,就是“我们是同志,是朋友”。
国民正在关注和期待。很多人异口同声地说,见到总统时请坦诚而恳切地转达党员们所处的处境。今天是向总统进言、并听取非常对策委员们意见的场合。
▲卢武铉总统=党很艰难,我也很艰难。艰难时我常会回顾过去走过的路,重整希望。困难时回顾过去总能获得勇气。放眼远处、整理心绪、踏实准备,就会好起来。
▲金院内代表=过去三四周想了很多。大家都很辛苦。希望总统也振作起来,好好引领。我们也会振作起来,努力去做。
◇5·31地方选举评价
▲金议长=5·31选举结果比预想的更令人震惊。党内已形成结论,要虚心接受国民的民心。
▲卢武铉总统=我把它当作冲击来接受。今后会倾听国民的声音。自认为已努力去做,但如果看起来仍有不足,我会努力去倾听国民的声音。虚心接受。
◇卢武铉总统退党问题及党与青瓦台沟通
▲金议长=正是在这种时候,党和政府要紧密协作配合,实现为国民的责任政治。对损害民生的侵害行为和使社会不安的违法行为,必须果断应对。要把化解两极分化和稳定民生作为最优先课题,全力以赴。
希望多帮帮党。不过媒体常出现有关总统党籍问题、称其将退党的推测性报道。
▲卢武铉总统=我很清楚党的艰难处境。我对党有责任感。所以我绝不会退党。不能再有过去那样的恶性循环。我会守护党。
▲金议长=紧密协作的意思是让党政沟通顺畅。希望按党所希望的那样顺畅沟通。
▲卢武铉总统=让我们把党与青瓦台的沟通做好。
◇房地产政策
▲金议长=党内决定成立平民经济恢复推进委员会,关照平民经济。国民生活非常艰难。要把化解两极分化和稳定民生作为最优先课题,全力以赴。
▲姜奉均政策委议长=参与政府根除房地产投机的政策方向是正确的。
政策基调绝不能动摇,也不能向市场发出政府房地产政策将后退的错误信号。但确实存在给无投机目的的中产阶层和平民造成负担的一面。
▲郑长善议员=要体现以根除房地产投机为目的的政府政策本来宗旨,就需要倾听平民的声音。
▲朴炳锡议员=8·31房地产对策和3·30对策的基调必须毫不动摇、一贯坚持。但比如对6亿韩元以下住宅等,有必要考虑平民的负担。
▲卢武铉总统=参与政府的房地产政策以根除房地产投机为目的。
对与投机无关的6亿韩元以下住宅,最好由党政协商,整理出减轻平民负担的方案。
交易税也与投机无关。交易税属于与地方税相关的税收问题,因此这一问题同样通过党政协商来处理。
希望房地产政策在大框架上不变、保持一贯。只是对无投机目的的平民住宅问题,我们整理得不造成负担。
◇民生·改革立法处理问题
▲金院内代表=党将为司法改革等改革立法和民生相关立法的尽快处理全力以赴。
▲金议长=这个问题我们会先努力去做。
▲卢武铉总统=这些是相当紧迫的法案。请党和政府共同努力,在国会把这些法案处理好。
◇韩美自由贸易协定
▲金议长=韩美自由贸易协定谈判是为我们生存与发展的不可避免的选择。周密准备和事后补充对策很重要。
▲卢武铉总统=我有同感。韩美自由贸易协定问题必须周密筹划补充对策。
◇其他
▲裴基善议员=选举过程中听到很多说公权力过于削弱的话。
甚至出现警察被嫌疑人打脸的事。有必要确实树立公权力,确立社会纲纪。对侵害民生的行为和使社会不安的违法行为必须果断应对。
◇收尾发言
▲卢武铉总统=我有话想嘱托开放国民党党员。我也很清楚党的艰难处境,对党感到很大责任。越艰难越要振作。
希望党员们对党怀有热爱、竭尽忠诚。在民主社会中,有的党是在风浪中锤炼出来的。希望党员们为党尽最大努力。希望开放国民党成为承担大韩民国未来的重要一极。
今天我在大框架上接受了金槿泰议长和开放国民党领导层的提议。






