2006-06-29

东部火灾“正推进进军中国保险市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东部火灾:“正推进进军中国保险市场” 金淳焕社长:“正研究与集团旗下公司构建协作体系”

崔仁澈 记者 michel@sed.co.kr

东部火灾社长金淳焕29日表示:“为实现东部集团金融系列公司的协同效应,正在研究构建协作体系”,“也在推进进军中国保险市场”。

金社长当天在首尔조선호텔举行记者座谈会,表示:“为进军中国市场,正推进在7至9月于北京设立驻在事务所”,“正在寻找获取中国当地经营诀窍并构建合适业务模式的有效方法”。

此前,东部火灾于4月在夏威夷设立分公司,销售个人汽车保险和家庭生活综合保险。

金社长介绍称:“东部集团已具备保险、证券、储蓄银行等金融服务三大支柱”,“计划利用这一金融网络向客户提供综合资产管理服务”。他还补充道:“走向金融控股公司还需一段时间,目前处于研究阶段”。

金社长表示:“随着今后保险公司财务健全性评价标准趋严,首要经营课题将是通过确保利润来扩充财务健全性”,“因此东部火灾将持续推进作为公司利润源泉的保障型长期保险的销售扩大战略”。

他强调:“为改善汽车保险的收益性正付出诸多努力”,“在这些努力之外,为最终实现超额业务费用的正常化,应将实际使用的业务费用反映到保险费中”。

金社长表示:“为应对资本市场统合法的制定,将开发多样金融产品,并培养提供综合资产管理服务的营销员”。他说:“2005会计年度自留保费和净利润在损害保险业界位列第二,自有资本收益率(ROE)等股东价值位列第一”,“2006会计年度净利润目标定为1370亿韩元,比去年增长11.3%”。

录入时间:2006/06/29 16:41

阅读韩文原文