2006-06-29

银行业担忧资本市场统合法影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府的资本市场统合法立法预告方案于29日公布,银行界明显流露出对商业银行影响力下降的担忧。

从为成为金融枢纽而强化企业金融的层面看,银行界赞同大框架路线图,但证券、资产管理、期货公司等融合而成的金融投资公司有可能威胁到储蓄性存款等银行的主要业务。

◇“担忧”银行存款受冲击 = 对于政府的资本市场统合法,银行业界相关人士难掩紧张感。

因为证券公司的客户存托金账户实质上将具备与银行储蓄存款账户类似的功能,有人提出银行约100万亿韩元的储蓄性存款可能流向利率更高的证券公司客户存托金。

尤其是通过客户存托金账户可以办理工资转账、信用卡还款、转账缴费、定投基金、保费缴纳等,分析认为这将进一步促使资金流向金融投资公司。

对银行而言,成本较低的活期存款流失加速,筹资成本预计将上升。

金融研究院的池东贤博士表示:“储蓄存款是使银行各种交叉销售成为可能的根基产品(anchor Product)”,“储蓄存款流失后,也会影响银行保险和信用卡产品的销售”。

一位商业银行相关人士也担忧称:“随着金融投资公司的出现,产品组合更加多样,预计部分私人银行客户会流失”。

此外还有人指出,允许证券公司拥有支付结算功能,与政府的金融资本与产业资本分离原则以及金融专业主义原则相违背。

即证券公司中相当一部分属于产业资本,若证券公司拥有与银行类似的支付结算功能,产业资本就能间接获得进入银行业的效果。

池博士表示:“将银行的固有功能支付结算允许给证券公司,也不符合金融专业主义原则”。

◇赞同宗旨与路线图 = 不过,就扩大金融产业规模、谋求金融枢纽发展的宗旨而言,业界对资本市场统合法的宗旨和大框架路线图持认同态度。

特别是就韩国金融公司将进一步强化此前落后的企业金融这一点而言,有助于金融产业发展。

一位商业银行相关人士表示:“资本市场统合法是为激活资金中介功能、夯实资本市场基础结构,本来就该实施的法律”,“我们随着金融产业发展而追随发达国家制度,这是自然的趋势”。

韩亚金融控股相关人士表示:“从行业间壁垒减少、各种监管的模糊性消除从而提高可预测性的层面看,也有积极面”,“这将成为激活韩国金融市场的契机”。

不过也有人指出,关键在于依据资本市场统合法出现的金融投资公司能否打造多样的商业模式并加以稳定协调。随着选择范围扩大,在资产管理方面兼顾收益性与稳定性可能变得更加困难。

此外还有人指出,在运营和金融监管层面的责任也相应加大。

阅读韩文原文