2006-06-29

“到2011年公共交通分担率达55%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计到2011年,大城市公共交通分担率将从目前的49%提高至55%,主要干线道路的公交车运行速度也将从目前的每小时20.7公里提高至29公里。

建设交通部29日发布了以上述内容为目标、提出公共交通设施建设方向的公共交通基本计划(2007-2011年)。

根据基本计划,今后公共交通体系将依据城市规模和人口等城市特性及交通需求,构建为地铁、轻轨·干线快速公交(BRT)、公交为主等相应形态。

建设交通部决定,人口100万以上的大城市构建以地铁为主的交通体系,并互补性地建设轻轨与BRT的衔接网络。

在人口50万至100万规模的中小城市构建以轻轨和BRT为主的公共交通网,在人口50万以下的地方小城市则通过设置公交专用道等,构建以公交为中心的公共交通体系。

此外,为提高公共交通便利性,将在机场、铁路车站、汽车客运站等处建设实时提供公共交通换乘信息的“换乘交通综合信息系统”,并将目前在20个城市推进的公交信息系统(BIS)扩大至人口30万以上城市。

还制定了增强公共交通竞争力的方案。

城市铁路方面,将推进引入快速列车和改善票价体系,车辆基地和终点站则计划通过民资车站开发等激活附带收益事业。

公交方面,将把目前在首尔、大田、大邱实行的准公营制扩大至光州、釜山、仁川等大城市圈,并分阶段缩减对市中心区段等的财政支持,以引导自主的服务竞争。

同时,为应对低出生率及老龄化社会,保障交通弱势群体出行权的方案也将全面推进。

低底盘公交车到2013年将扩大至全国市内公交车的50%,并将运营配备轮椅升降装置的残疾人专用运送呼叫出租车。

建设交通部还将在人口10万以上的79个城市推进步行优先区域示范项目,并开发反映地方政府出行权保障水平的指标,对优秀地方政府在引入低底盘公交车时给予国库补助的优先权。

为缓解市中心地区交通拥堵,将推进指定禁止自用车进入的市中心拥堵特别区域,并强化停车场设置标准等,实施力度更大的交通需求管理政策。

建设交通部为确保基本计划顺利推进,要求地方政府在年底前制定本地区的公共交通计划,并定期评估推进业绩,给予各种表彰及政策支持等激励。

特别是,还在研究按年度分领域选定公共交通示范城市、由国库补助部分项目费用的方案。

建设交通部生活交通本部长姜英一表示:“我们将顺利推进公共交通基本计划,构建以公共交通为中心的城市交通体系,提升公共交通的准时性和便利性,同时保障老年人和残疾人等交通弱势群体的出行权。”

阅读韩文原文