2006-06-29

江北再开发下月起全面推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从下月起,江北新城区等市中心老旧地区的开发工作将全面启动。

建设交通部29日表示,为促进落后的既有旧市区实现广域整治的“SPECIAL ACT ON THE PROMOTION OF URBAN RENEWAL”及下位法令将自下月1日起施行。

据此,市、郡、区厅长就有广域开发必要性的老旧地区向市、道知事申请指定“城市整治促进地区”后,市、道知事经与相关部门协商并经城市规划委员会审议,决定是否指定。

整治促进地区中,老旧、不良住宅及建筑物密集的居住地型须在15万坪以上;商业地区、地铁站商圈、市中心、副中心地区属于中心地型,须在6万坪以上。

在被指定为地区的地方,交易可获得重建开发项目分配权的20平方米以上土地时,出于防止投机的考虑须获得交易许可。

首尔市正在推进的新城区项目,自法律施行日之后经与建交部协商、由市指定为整治促进地区之时起适用该规定。

整治促进地区指定后,市、郡、区厅长须制定整治促进计划并听取居民意见;市、道知事则委任城市规划、建筑等领域专家担任总括规划师(MP),制定并确定整体规划。

在整治促进地区,将给予变更用途地区、放宽容积率及层数限制等特例,可建设40层商住综合楼等超高层建筑。

小型住宅强制比例方面,重建项目中25.7坪以下住宅建设比例降至60%(现行80%),居住环境改善项目降至80%(90%),从而可多建中大型公寓。

在回收开发利益方面,增加的容积率中50%~75%(地方为25%~75%)须建为出租住宅,其中20%~40%可建为中型出租房。

为改善教育环境,将推进教育监制定学校用地购置计划的义务化、引进优质学校等措施;为建设基础设施,将提供国民住宅基金贷款和预算支援。

建交部相关人士表示:“市中心老旧地区若转变为最尖端的居住、商业地区,房价不稳及不均衡问题将得到缓解”,“计划经与地方政府商议,年内在首尔江北选定2处、明年上半年在地方选定1至2处作为示范项目地推进”。

阅读韩文原文