2006-06-29

同一社区出租车费也可能不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后乘坐出租车前,恐怕要仔细确认一下车费是多少了。

因为即便在同一行政区域内,各出租车公司也可根据服务水平收取不同的费用。

建设交通部29日表示,已修订《旅客汽车运输事业运价费率等调整相关训令》,核心内容是废除有关出租车、市内公交车和农渔村公交车在同一行政区域内须收取相同运价的条款。

此前,市道知事等地方自治团体首长在同一行政区域内只能为出租车或公交车等核定单一费用。

但修订后的训令将权限下放,使市道知事等可根据旅客汽车的种类和服务水平分别制定运价体系,从而提升公共交通工具的品质,并进一步扩大乘客的选择范围。

也就是说,在同一个首尔市内,既可能遇到起步价1900韩元的“普通”出租车,也可能遇到2200韩元的“高端”出租车。据此,出租车和公交车行业也正式开始了服务与价格竞争。

为防止因运营不同收费形态的出租车和公交车而可能造成的乘客混乱,并保障使用者的选择权,规定市道知事可在裁量范围内确定具体实施方案,如要求在车辆外部标示费用等。

此外,此前由建设交通部长官制定一定标准进行管理的市内公交车运价折扣、加价对象及范围等标准,也改由地方自治团体首长结合本地交通条件和居民便利灵活确定。

另外,对于建设交通部直接管理的长途客车,在确定运价或费率时须经由消费者团体、长途客车经营者、工会相关人士等参加的“长途客车运价审议委员会”审议,以提高客观性和透明度。

与此同时,建设交通部还规定,出租车或市内公交车在确定运价等时,也须经由相当于长途客车运价审议委员会的审议机构审议。

建设交通部一位相关人士表示:“随着出租车和公交车可依各自不同的服务品质收取不同费用,品质竞争有望全面展开,消费者也能够选择自己想要的公共交通工具来使用。”

阅读韩文原文