2006-06-28

李承烨第25号本垒打……距通算70号仅差1

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李承烨轰第25号本垒打……日本通算70号仅差“1”

日本职业棒球读卖巨人队的李承烨击出第25号本垒打,单独领跑中央联盟本垒打榜。

李承烨28日在横滨体育场进行的日本职棒横滨湾星队客场比赛中,在0比2落后的第4局一人出局、垒上无人的情况下,抓住对方右投手门仓健内角高位143公里直球拉打,击出飞越右侧围栏的阳春本垒打(飞行距离105米)。

这是自23日对中日队比赛后经过4场比赛才出现的本垒打,李承烨将与本垒打榜第二位的横滨队村田修一的差距拉大至5支,守住单独领先位置。这是本季第54个打点,至此李承烨距日本通算70支本垒打仅差1支。同时也逼近韩日通算400支本垒打,仅差7支。

此外,李承烨凭这支本垒打延续自11日对罗德队比赛以来连续14场比赛的安打势头,保持上升态势。当天他4次击球2支安打,本季打击率从0.333小幅上升至0.336(277次击球93支安打)。另一方面,读卖以3比9落败,继本月初之后第二次陷入八连败泥潭。

录入时间:2006/06/28 22:17

阅读韩文原文