2006-06-28

[郑梦九会长获释] 财界“将有助于国家经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[郑梦九会长获释] 财界"将有助于国家经济" 部分人士"稍显偏晚"表示遗憾

金成洙记者 sskim@sed.co.kr

对于现代起亚汽车会长郑梦九获保释,财界一致表示欢迎,称"将有助于国家经济"。

全国经济人联合会28日在评论中表示:"对现代汽车集团会长郑梦九的保释许可,将对现代汽车集团和我国经济带来很大帮助","是件好事,令人欣慰。"全经联还嘱咐称:"希望现代汽车集团的劳资齐心协力,努力避免经营出现障碍,为我国经济发展作出贡献。"

韩国贸易协会也表示:"考虑到对国民经济的不利影响等而作出的保释许可措施,是贸易业界所期待的,我们积极欢迎",并补充说:"期待此事成为增进政府与业界为经济活跃而合作、更加致力于透明经营、共生经营及扩大出口的契机。"

大韩商工会议所表示:"从尽早使现代汽车集团经营正常化、将对我国经济整体的不利影响最小化的角度,欢迎法院的保释许可决定。"商工会议所就今后审判强调:"检方已进行了充分调查,期待今后审判过程中能综合考虑国家经济、企业家士气、对外信誉度等作出合理决定。"

中小企业协同组合中央会也发表评论称,期待以此次保释为契机,现代汽车能与世界级汽车企业并驾齐驱,为国家经济作出贡献。

但财界部分人士表示遗憾,认为保释许可的决定比预期来得晚。某大企业一位高管表示:"现代汽车乃至零部件企业经营出现障碍,且承受了很大心理负担,保释决定本应更早作出","虽然迟来但已决定保释,希望尽快看到经营恢复正常的面貌。"

录入时间:2006/06/28 16:51

阅读韩文原文