2006-06-28

[郑梦九会长获释] 法院准许保释的决定背景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[郑梦九会长获释] 审判部作出保释许可决定的背景 "长期羁押将对国家经济产生不利影响"的判断

李惠珍 记者 hasim@sed.co.kr

法院许可现代起亚汽车集团会长郑梦九保释,似是因为担忧郑会长羁押长期化将对现代汽车和国家经济产生不利影响。

当日主审法官金东五部长法官就保释许可背景表示:"现代汽车集团是代表性出口企业,在国内经济中所占比重很大,同时也考虑到近期工会罢工等危机状况。此外,被告方主张构建先进经营体系需要一定时间,这也产生了影响。"

此外,郑会长在审判过程及悔过书中承认了筹集和使用秘密资金的法律责任,也成为保释许可的原因。

但审判部表示:"苦恼很多,好几个晚上睡不着,要吃安眠药才能入睡",坦言对郑会长的保释决定并不容易。

随着郑会长获保释,预计今后审判进程也将有所拖长。

目前审判已举行三次,检方对郑会长的主询问已结束。但由于郑会长以非羁押状态接受审判,预计辩护团将最大限度行使辩护权。辩护团已向审判部表示将申请多名证人。

另一方面,对于保释许可可能影响审判结果的看法,审判部表现出坚定立场。审判部强调:"将保障被告的辩护权,但对认定有罪的部分将严正追究法律责任。"

下次审判定于7月10日下午2时在首尔中央地方法院417号法庭举行。

录入时间:2006/06/28 16:51

阅读韩文原文