2006-06-28

宝海“收购过剩生产的覆盆子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地区企业大量收购过剩生产的农产品,成为话题。

酒类生产企业宝海酿造株式会社28日表示,值覆盆子收获季节,将优先收购全南、全北地区农户生产的覆盆子,共计买入1600吨。

宝海此举旨在减轻因过剩生产而陷入困境的农民负担。据此,宝海计划自本月底起,优先大量收购长城、潭阳、高敞等全南、全北地区种植农户生产的、通过质量标准的覆盆子。

近几年作为替代作物颇受欢迎的覆盆子,因种植面积盲目扩大而出现过剩生产,种植该作物的地区农户因找不到稳定销路而陷入很大困境。实际上,仅全北地区的种植面积就从去年的1879公顷增至今年的2513公顷,增幅达33%,产量也因此大幅增加,从去年的6287吨增长68%,达到1万500吨。

宝海宣传组组长李炳雨表示:“2004年推出‘宝海覆盆子酒’时曾承诺,要把用韩国产覆盆子酿造的酒打造成世界名酒,为农户增收作贡献,为践行这一承诺,公司决定大量收购。”

阅读韩文原文