2006-06-28

“大企业不得滥用市场支配力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长权五升30日表示:“希望在全球市场竞争的大企业首先在国内也不滥用市场支配力,遵守全球标准。”

权委员长当天在果川政府大楼举行的记者会上就市场支配地位滥用问题作出上述表示。

他说:“有必要进一步加强对市场支配性经营者的监管”,“但国内各个别市场的垄断、寡占经营者都是大企业,它们在经济发展中发挥了功臣作用,而且正在全球市场竞争,因此(在加强对市场支配性经营者的监管方面)存在困难”。

他强调:“大企业应自觉在国内也遵守符合国际水平的标准。”

他还就出资总额限制制度的多个替代方案表示:“据了解,正在研究多种替代方案,比如阻止或缓解循环持股中被视为恶性的环状循环持股,或者将控股公司合法化等,但目前仍处于设想阶段”,“将通过充分研究寻找理想的替代方案”。

关于监管当局与竞争当局之间的重复监管问题,权委员长表示:“竞争当局之间的监管冲突在某些方面确实难以避免,但基本上监管当局与竞争当局关注的领域不同。”

阅读韩文原文