2006-06-28

“至少应给韩国10年期免签”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国传统基金会国土安全专家、高级研究员詹姆斯·卡拉法诺(James Carafano)27日(当地时间)主张,对于韩国等既是盟友却未能适用美国免签证计划的国家,如果无法永久免除,至少也应以10年为单位给予临时免除。

卡拉法诺在保守倾向研究机构传统基金会举行的关于给予韩国免签证问题的讨论会上表示,美国因签证限制在商业和知识层面受到损失,并指出其副作用:“现行免签证计划实际上等于对世界上我们的朋友们说‘你们是二等公民,我们不能信任你们’。”

他表示,若给予韩国免签证,可将本应投入签证领事业务量最大的韩国的资源转向对美国安全担忧更大的其他地区,“这也符合美国的利益”,并呼吁美国国会考虑到韩国的地理战略重要性等因素,立法适用免签证计划。

他反复强调:“美国一直丢掉了冷战时期积累起来的强大传统同盟构建技巧,疏于修补同盟”,“对我们的朋友说你们基本上与我们不平等,这样是无法在理念之战(war of idea)中取胜的”,并主张免签证计划将对强化同盟意识起到决定性帮助。

美国众议院国际关系委员会亚太首席专门委员丹尼斯·哈尔平强调,韩裔美国人社会应加大压力,促使各选区议员就对韩免签证计划进行立法。

他表示:“时机很重要,不幸的是,韩国免签证问题正好在美国民众对移民和开放边境的舆论方向发生重大变化之时被提出”,“如果这一问题对韩裔美国人社会很重要,就应积极行动起来”。

阅读韩文原文