2006-06-27

韩中外交“通过对话解决朝鲜导弹问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜“导弹危机”长期化的背景下,韩中两国27日举行外长会谈,就导弹问题不应对朝鲜半岛和平稳定产生负面影响达成共识。

外交通商部长官潘基文与中国外交部长李肇星当天在北京举行的会谈中一致同意,两国将通过对话与合作在朝鲜导弹及六方会谈问题上发挥作用。两国还就加强在朝鲜经济发展与和平稳定方面的合作达成一致。

潘基文在会上对近期因朝鲜发射导弹动向引发的一系列事态表示忧虑,并强调应稳定管理局势,通过外交努力使朝鲜不发射导弹并重返六方会谈。潘基文特别向中方提出:“希望好好劝说朝鲜,努力使这一问题得到解决。”

对此,李肇星回应称:“在六方会谈陷入停滞的情况下又出现新问题,局势变得困难”,“中国已就此问题向朝方表明关切,也向其他有关国家传达了关切。”他还补充说:“当务之急是朝鲜重返六方会谈,我们的重点努力是使朝鲜避免发射导弹。”

但据悉,会上未提及与朝鲜导弹发射准备情况相关的情报事项。潘基文在与李肇星会谈后,当天下午还与中国国务委员唐家璇举行会见,随后回国。

阅读韩文原文