2006-06-27

公共基金运作收益率“不及格”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年政府管理的公共部门基金中,有80%的收益率低于4%,甚至不及银行定期存款利率水平。

企划预算处27日从基金运用评价团(团长为庆熙大学教授朴相洙)获得上述评价结果,并向国务会议作了报告。

评价结果显示,去年36个公共部门基金中,有28个不足1年期的短期资产运用收益率低于4%。平均短期收益率仅为3.99%。

其中,产业基础信用保证的短期收益率仅为2.00%。工伤补偿保险及预防基金(3.04%)、农林水产业者信用保证基金(3.07%)、信息通信振兴基金(3.08%)、私立学校教职员年金基金(3.11%)等短期收益率仅为3%出头。

相反,残疾人就业促进基金短期收益率高达8.08%,引人注目。观光振兴基金(5.96%)、国民体育振兴基金(5.69%)、文化产业振兴基金(5.76%)、文化艺术振兴基金(5.05%)等也录得5%的较高收益率。

对基金全部321个项目进行评价的结果显示,56个(17.5%)被评为“不足”,“一般”为212个(66.0%),“较优秀”及以上仅53个(16.5%)。按领域看,年金金融领域(平均63.2分)得分最高,其后依次为福利劳动(62.3分)、教育文化(61.4分)、产业科学(60.0分)。

各领域中,出口保险基金(年金金融)、雇佣保险基金(福利劳动)、私学振兴基金(教育文化)、信息通信振兴基金(产业科学)等位居第一。相反,农林水产业者信用保证基金、劳动者福利振兴基金、文化产业振兴基金、科学技术振兴基金等在各自领域垫底。

阅读韩文原文