2006-06-27

“高级公务员团”成败左右体制改革命运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在构想的4级以下公务员人事系统改革,其核心是将目前划分为7类的职种简化为经历职、非经历职等2类,并大幅缩减分为3~9级的职级。同时将引入以业绩为中心的人事及薪酬系统,防止搭便车(free rider),并根据能力和业务给予不同待遇。

预计政府的这一构想若要实现,须经历艰难过程。在预计从明年起正式推进的制度引入过程中,下级公务员的反对也不会小。某民间经济研究所相关人士诊断称,“就连今年7月起运行的高级公务员团制度,也有批评指出恐将以‘自家(公务员)的宴会’收场”,“政府的公务员人事系统改革将在很大程度上受高级公务员团能否落地生根的影响”。

◇职种及等级体系改革加速=从政府正在构想的方案看,首先是将一般职、特定职、技能职、政务职、别定职、契约职、雇佣职等7类职种像国外那样简化为经历职与非经历职等2类。其宗旨是防止因职种划分复杂而在人事上受到不利待遇等诸多弊病。同时认为简化后可在人事、业绩等方面弹性运用,也有助于提高人力资源效率。目前各职种构成比为一般职16%、特定职75%、技能职7%、别定职0.4%等。

此外,作为等级制改革的一环,还将考虑对被排除在高级公务员团之外的公务员引入职务等级制。为此计划考虑将3~5级划为中间群体、6~9级划为职员群体,并设定共14~16个职务等级。同时还将研究废除以身份等级为依据的连续任职晋升制度或复数职级制度等。

◇高级公务员团有望成为试金石=有观点预计,7月启动的高级公务员团能否成功落地,将左右整体公务员人事系统改革的命运。就目前而言,要消除不仅存在于各部门之间、甚至存在于各局之间的纯血主义并不像说的那么容易,因此难以预判成败。

此外,从民间进入公务员社会能否如政府意图那样实现也是未知数。仅看主要经济部门的开放、公开招聘职位现状,需要专业性的领域不少,民间人士的进入预计将极为有限。

现实是,高收入民间专家放弃收入而纳入高级公务员团的可能性也很小。事实上,去年韩国金融监督院曾公开招聘宏观监督局长,但可用之才“拒绝”应聘,导致宏观监督局长的任命推迟了相当长时间,最终以内部提拔收场。而且在高级公务员团之前运行的开放型职位公开招聘中,也几乎全部由公务员填补,而非民间人士。

阅读韩文原文