2006-06-27

韩国宪法法院内部提出的不合格法官类型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院内部提出的不适格裁判官类型 现职宪法研究官指出……批评实力主义、偏见、地域色彩等

相关报道 • 大法官及候选人"允许替代服役"10人"废除死刑"9人

• 宪法法院内部提出的不适格裁判官类型

随着8、9月5名宪法裁判官任期届满而将进行大规模人事调整,现职韩国宪法法院宪法研究官提出了作为裁判官品性应予排除的7种类型,引人关注。

韩国宪法法院宪法研究官黄治渊(46)27日在向联合新闻发送的投稿文中列举了不适格类型,称"迄今为止,靠值得国民尊敬的裁判官们的努力,确立了我国韩国宪法法院的地位。将被任命的裁判官也应具备人品和使命意识"。

他列举的第一种类型是法院内部俗称"bunker"的实力主义者。

黄研究官指出,"立足于让下属法官几欲落泪的所谓'最高实力崇尚主义'、拥有出人头地取向经历的候选人应被排除。司法考试可以靠实力通过,但宪法审判不是靠实力做的"。

他接着还提出,"沉溺于家长制思维,或对丧夫独居女性、离婚女性抱有极端偏见的候选人应被排除"。

第三是对残疾人有偏见的法律人。

黄研究官指出,"不承认在法律职业领域努力工作的残疾人为真正同事,不理解残疾人超越常人的无尽努力与痛苦、贬低其能力的候选人也应被排除"。

他还主张,"陷入特定高中、特定大学优越主义,认为出自其他高中、大学者总有不足的候选人,以及对特定地域出身抱有病态偏见的候选人也应被排除"。

第六,黄研究官强调,"以与现任总统认识不同的思维被程式化的人,在其当选时屡屡发表激烈反对言论后又强调与总统的关系的候选人也应被排除"。

他最后强调,"陷入法律职业中心主义,认为教授、文学家、艺术家等其他专业领域人士无足轻重,从而丧失均衡看待事物视角的候选人也应被排除"。

曾以诗人身份出道的黄研究官表示,"考虑到韩国宪法法院裁判官任命的重大性,在被抽象叙述的媒体报道中,作为宪法学者,我经反复思量认为至少这些方面必须经过具体的过滤过程,于是写下此文"。

(首尔=联合新闻)记者 李光哲 录入时间:2006/06/27 06:21

阅读韩文原文