要求更改姓名的改名许可申请正涌向法院。
这是去年11月韩国大法院作出决定后出现的现象,该决定认为只要没有隐瞒犯罪或规避法律制裁等意图,原则上应许可改名。
26日据韩国大法院介绍,全国法院受理的改名申请件数在去年11月之前月均仅为4000~5000件,而在韩国大法院作出决定后激增至两倍以上。
去年10月为5694件,11月增至7536件,12月更是大幅超过1万件,达1万1536件。今年以来,1月1万1161件、2月1万2657件、3月1万590件,4月为7685件,呈现暂时放缓的态势。
韩国大法院去年12月制定了《改名许可申请案件事务处理指针》例规,内容为只要没有图谋或隐瞒犯罪、规避法令各项限制的意图,原则上许可改名。例规实施后,改名申请许可率从80%左右提高到90%以上。特别是与恶名昭著者同名或成为嘲笑对象的名字,以往许可率仅为70%~80%,如今大多获得许可。
以“昌”字为辈字的女性金昌女,以及拥有治理国家这一宏大名字的男性金治国,都因不堪周围“泡菜汤”之类的嘲笑而申请改名,获得了新名字。在韩文名字流行的80年代后期出生的金赛拉、韩겨울等人,也自行申请改名并获得许可。
一对夫妇无心给女儿取了韩文名“真伊”,后来才惊觉与朝鲜时代妓女“黄真伊”姓名相同,其改名申请也被法院受理。






