2006-06-26

双龙汽车工会争议投票流产等“内乱”加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车工会今年劳资协议相关的赞成反对投票流产,随后现任执行部全体辞职的可能性被提出,内部纷争日益加剧。

据业界26日消息,双龙汽车工会就劳资协议于22日至23日两天召开全体大会,面向全体会员进行争议行为赞成反对投票,但大会本身未能成立,以“无效”告终。

双龙汽车工会的投票中,全体4620名会员中仅1752人参与,未能满足“全体会员过半数出席”的议事法定人数条件。

投票中参与会员里也仅45.5%对争议行为投下赞成票,削弱了工会执行部的地位。

这一投票结果实际上被视为会员对现任工会执行部的不信任,业界普遍分析认为其根源在于执行部的道德性问题。

检方本月16日以从双龙汽车平泽工厂员工餐厅供货企业收受2亿多韩元的嫌疑逮捕了该公司工会干部,此后工会部分现场组织在要求现任执行部全体辞职的同时,一直抵制此次争议行为投票。

这导致会员大规模抵制投票,工会与公司方面的劳资协议目前也处于中断状态。

工会执行部一位相关人士表示:“目前的状况被视为会员对执行部的不信任”,“因此首要任务是明确整理工会执行部的立场”。

该人士特别补充说:“目前为整理工会立场的会议仍在持续”,“包括工会委员长在内的39名执行部成员全体辞职的方案也在一并讨论”。

双龙汽车工会预计最晚在本月30日前表明立场,但工会内外普遍预测,现任执行部全体辞职、通过提前选举组建新执行部的可能性较大。

阅读韩文原文