2006-06-26

“中国若制定反垄断法 恐令企业活动萎缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点担忧,若中国以禁止卡特尔为核心推进反垄断法立法,韩国企业在华业务可能受到抑制。

对外经济政策研究院(KIEP)中国组副研究委员殷钟学与研究员朴贤정26日在题为《中国推进反垄断法给韩国企业带来的机遇与威胁》的报告中作出上述表述。

研究者表示:"中国国务院常务会议本月7日原则通过了反垄断法草案","这一动向可判断为在持续开放的同时,努力建立可控制由此产生的副作用的法律装置"。

他们表示:"反垄断法的潜在制裁对象预计为中国中央政府各部门及地方政府下属的垄断性国有企业,以及进入中国的外资企业","若反垄断法朝着规制国有企业等中国国内行政垄断的方向立法,将形成更为公平的竞争环境,韩国企业进军中国的机会反而可能增加"。

他们表示:"即便反垄断法将重心放在限制外资企业的垄断寡占行为上,超大型跨国企业也将首先成为制裁对象,对韩国企业的影响不会太大","但若重点放在禁止卡特尔上,在中国市场占有率并不高的韩国企业在华业务也可能受到抑制"。

他们指出:"产品价格串通、市场及客户分割、产量协调、投标串通等行为也可能受到严厉处罚","尤其是若以专利等知识产权为媒介对中国企业采取排他行为或攻势立场,可能因参与卡特尔而受到处罚,需要注意"。

他们建议:"Samsung Electronics与海力士在美国因涉嫌参与卡特尔缴纳巨额罚金、高管被拘的事件,显示出韩国企业对反垄断法的认知水平之低","进军中国的韩国企业应从现在起就制定公司内部审计体系及高管员工培训项目,以免因违反反垄断法而遭受致命打击"。

阅读韩文原文