2006-06-26

布拉特“葡荷之战裁判该被警告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“反倒是裁判该被警告”

路透社报道,国际足联(FIFA)主席约瑟夫·布拉特26日上午(以下为韩国时间)严厉批评了担任葡萄牙与荷兰德国世界杯16强赛主裁判的俄罗斯裁判瓦伦丁·伊万诺夫。

伊万诺夫在这场比赛中出示16张黄牌,频繁打断比赛节奏,还将多达4人罚下场,创下世界杯史上罚下人数最多的不光彩新纪录。

对此,布拉特在接受葡萄牙SIC电视台采访时表示:“主裁判的水平低于球员。应该给主裁判一张黄牌。”

他还补充说:“这场比赛完全展现了主裁判缺乏一致性的比赛中断,以及部分球员不足的公平竞赛精神。”

两队主帅也对伊万诺夫的执法表示不满。

荷兰主帅马尔科·范巴斯滕指出:“在如此重要的比赛中裁判居然那样执法,令人失望。尤其是下半场几乎无法进行比赛”,“几乎每一分钟主裁判就吹一次犯规哨,根本没法踢球。”

葡萄牙主帅路易斯·菲利佩·斯科拉里也表示:“两队也确实过于激动,但有几次判罚说不清楚。特别是以德科在任意球时拖延时间为由将其罚下,无法接受。”

他还补充说:“执掌葡萄牙队三年半以来,以9人比赛还是第一次。”

打进制胜球的葡萄牙中场马尼谢也表示:“我认为今天的比赛并没有粗野到要罚下4人的程度。”

阅读韩文原文