2006-06-25

大国家党党权竞争“两强”暗中较劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为大国家党党权角逐者“两强”的前院内代表姜在涉与院内代表李在五正展开激烈的心理战。

此前一段时间对全党大会始终保持沉默的两人,从本月中旬起通过党内外的活跃接触提出各自的愿景、强调各自的比较优势,实际上已进入党内竞选体制。

两人的对立源于不同的出身与理念倾向。姜前院内代表检察官出身,通过民正党步入政界;李院内代表则从事在野活动,作为民众党创党的主角开始了政治生涯。分析认为,姜前院内代表主打“整合”、李院内代表主打“改革”的背景也在于此。

首先“开炮”的是李院内代表。他在18日的记者座谈会上就7·26补选提名问题表示:“将使之符合干净、面向未来的潮流。”

这被视为对支持引发“回归过去”争议的前事务总长姜三载(申请马山甲选区提名)的姜前院内代表的牵制球。

对此,姜前院内代表21日在记者座谈会上解释称,为姜三载前总长辩护是出于个人渊源,并划清界限说:“党不能一如旧态地回归过去。”

随后他针对批评自己是“民正系”的李院内代表一方,提出身份认同问题称:“现在是计较派系的时候吗?我若是民正系,李在五就是民众系。”

同时他针对李院内代表与首尔市长李明博的交情称:“若与特定竞选者亲近的人来管理总统候选人的选出,就会引发公正性问题,党也可能分裂”,并主张在总统竞选者之间保持等距离的“裁判型、整合型”代表论。

对此,李院内代表23日与记者会面时,就“民众系”和“与特定总统竞选者亲近”的指摘予以“反击”。他表示:“将推动涵盖民主党、国民中心党和新右派(新保守)的‘泛右派联合’”,并称“总统候选人党内竞选将交由另行组成的竞选管理委员会负责”。

就此,姜前院内代表当天通过电视采访表示:“泛右派联合是我先提出的话题”,并称“只要是社会各阶层中干净、志同道合的人,都会汇聚起来”,打出了外延扩大这一更具包容性概念的“牌”。

他同时表示:“若当上代表,一定会再次修改执政党强行通过的私立学校法”,间接向以再修私立学校法为旗帜当选的李院内代表施压。

随着姜前院内代表预计在27日前后正式宣布参选,两人争夺党权高地的心理战有望进一步升温。

阅读韩文原文