2006-06-23

现代亚山启动南北样品运输业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代亚山23日表示,公司已构建利用京义线南北连接公路的样品递送体系,并获得统一部关于样品运输事业的合作事业者及合作事业批准。

目前开城工业园区包括样品在内的物流运输较为活跃,但在开城工业园区以外地区生产的物品,由于南北之间尚未建立陆路运输体系,一直只能借道中国等第三国或海路。

南北样品运输事业根据与朝方民经联的协议,从朝方各地区到开城工业园区由朝方民经联负责运输,从开城工业园区到韩方坡州物流基地则由现代亚山承担。

此前为递送样品,必须经由中国丹东等第三国,或利用连接仁川港与南浦港的海路,运输时间长,还时常发生丢失情况;随着可通过京义线公路运送样品,运输时间将缩短2至3天,费用最多可节省50%。

现代亚山表示:“可不经中国等第三国,直接从开城递送样品,预计将节省时间与费用,南北之间的贸易也会更加活跃。”

阅读韩文原文