2006-06-23

现代Oilbank对营销线动“手术刀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代Oilbank近期对营业线动刀,更换了统管国内营业部门的营业本部长。

现代Oilbank相关人士23日表示:"此前担任营业本部长的某常务董事被发令待岗,一直负责审计业务的外籍高管鲍勃·波拉克常务董事兼任该职位。"

该人士称:"鲍勃·波拉克常务董事是在'临时兼任'的前提下获得该职务,因此算是一种过渡体制","预计将在适当时机任命新的营业本部长。"

此前在4月底,现代Oilbank也以"目标达成不足"等理由,对国内营业线的2名常务以及负责海外原油采购及出口相关业务的1名常务共3人作出撤换处理。

据此,业界部分人士认为,现代Oilbank最大股东(持股70%)Hanocal Holding B.V.的母公司IPIC方面,可能通过徐永泰社长,以营业业绩恶化以及投资相关意见分歧等理由,试图对高层进行大换血;但现代Oilbank方面解释称:"这只是根据目标达成情况作出判断的普通人事安排。"

阅读韩文原文