2006-06-23

利率担忧重燃致下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日(当地时间),纽约股市因对加息的担忧重新升温而走低。

据初步统计,当日在纽约证券交易所(NYSE),以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数收于11019.11点,较前一交易日收盘下跌60.35点(0.54%)。

以科技股为主的纳斯达克综合指数也较前一日下跌18.22点(0.85%),报2122.98点;以大盘股为主的标准普尔(S&P)500指数下跌6.60点(0.53%),报1245.60点。

交易所成交量为20亿7735万股,纳斯达克成交量为16亿4341万股。交易所有1025只(30%)个股上涨,2190只(65%)个股下跌;纳斯达克为上涨1030只(33%)、下跌1927只(62%)。

当日股市受欧洲和亚洲股市走强影响开盘上涨,但对进一步加息的担忧重新升温,未能延续前一日由企业业绩带来的涨势。

市场人士表示,上午公布的美国经济咨商会先行指数和周失业保险申请人数,加剧了对加息的担忧,创四年来最高水平的债券收益率也对股价造成负面影响。

经济咨商会公布的5月美国先行指数下降0.6%。这高于华尔街专家预期的下降0.4%,被解读为受住宅市场降温、高能源成本和高利率等影响,经济增长率短期内正在放缓。

美国上周失业保险申请人数为30.8万人,比预期多增加1.1万人。

在纽约债券市场,10年期国债收益率在收盘前报5.2%,为2002年5月以来最高水平。

市场人士称,对进一步加息的担忧仍在影响行情,预计在下周联邦储备委员会(FRB)作出利率决定之前,股市将在有限区间内反复涨跌。

在各行业普遍低迷的情况下,半导体、互联网、网络、生物技术板块跌幅超过1%。

被预告第二季度业绩改善的通用汽车(GM)在下跌行情中仍持续走高,涨幅达3.6%左右;而据悉正接受美国和英国当局调查的英国航空则下跌超过6%。

阅读韩文原文