2006-06-22

毫无缝隙的完美合奏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢琴家弗拉基米尔·阿什肯纳吉。在他的名字前加上"巨匠"这一修饰语,不会有任何异议。但若说到指挥家阿什肯纳吉,情况就略有不同了。

1955年肖邦国际钢琴比赛第二名,1956年伊丽莎白女王国际音乐比赛第一名,1962年柴可夫斯基国际比赛第一名。横扫所谓世界三大钢琴比赛、令世界为之狂热的阿什肯纳吉,进入80年代后担任捷克爱乐乐团指挥,展开了第二段艺术人生,但并未像丹尼尔·巴伦博伊姆、克里斯托弗·艾森巴赫等其他钢琴家出身的指挥那样留下鲜明的印记。

自去年起由阿什肯纳吉担任音乐总监的NHK交响乐团,于20日在艺术殿堂音乐厅举行了访韩演奏会。协奏者是虽不及阿什肯纳吉、但同样当得起"巨匠"之称的美国钢琴家莱昂·弗莱舍。

他正是在阿什肯纳吉赢得伊丽莎白女王比赛冠军的整整四年前,在同一比赛中首位夺冠的美国人。三十五岁左右时,他患上了对钢琴家而言无异于死刑判决的右手手指麻痹症,但经过长期治疗,40年后重新恢复右手功能并再次登台,是一位不屈的钢琴家。

本次演奏会的第一首曲目是日本作曲家武满彻的三首电影音乐。其中第二首《波之碟》中,阿什肯纳吉亲自敲击音色近似木琴的打击乐器钟琴,引领整个乐团。虽是小品性质的轻快作品,但NHK与指挥阿什肯纳吉合奏所呈现的音色,传递出如同聆听浪漫主义管弦乐序曲般的充实感。

第二首是由莱昂·弗莱舍协奏的莫扎特第12号钢琴协奏曲(KV. 414)。弗莱舍的演奏温暖而柔和。据说第二乐章是莫扎特听闻约翰·塞巴斯蒂安·巴赫之子约翰·克里斯蒂安·巴赫的讣告后,引用其作品旋律创作的,其中悲剧性的抒情美扑面而来。

继莫扎特协奏曲之后的曲目,是当晚可谓主打曲目的勃拉姆斯第一交响曲(OP. 68)。在开始演奏古典主义交响曲中难得一见的第一乐章引子部分的瞬间,听众感到令人窒息的战栗。

如果说日本足球追随巴西,那么有80年传统的日本代表性乐团NHK追随的是交响乐的故乡德国。相当于日本管弦乐界代表队的NHK与日本足球代表队的共同点,是两者都忠实于基本功。与足球队不同的是,它不仅依靠个人技术,更依靠彻底的整体配合。

直至终曲乐章都毫无缝隙地贯穿到底的阿什肯纳吉与NHK的完美默契,为因世界杯热潮而兴奋不已的听众献上了一份甜美的艺术休憩。当晚演奏会的胜利,不属于阿什肯纳吉、弗莱舍或NHK中的任何一方,而属于达成和谐的整个团队。当然,其中最为耀眼的,是手握指挥棒的小巨人阿什肯纳吉的双手。

阅读韩文原文