2006-06-22

“朝鲜先回到六方会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“朝鲜先回到六方会谈” 韩、美、中等接连提出要求……朝鲜动向受关注 青瓦台内外提出“7月内韩美首脑会谈”的观测引发注目

金炳基记者 bkkim@sed.co.kr 安吉秀记者 coolass@sed.co.kr

在朝鲜导弹发射事态显现长期化迹象之际,韩国、美国、中国等相关国家强烈要求朝鲜重返六方会谈,朝鲜的动向因此备受关注。

美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔近日在接受美国公共广播电台NPR采访时表示:“如果朝鲜有具体想法,就应该到六方会谈上提出”,“如果那样做,我们将会对此(访朝)进行研究。”

希尔助理国务卿称:“朝鲜通过媒体邀请了我,我们也多次表明可以在六方会谈框架内与朝鲜直接对话。”就导弹试射,他反问道:“朝鲜的行动只会导致自身更加孤立,朝鲜在持续做出错误选择”,“朝鲜不正是因此在过去8个月里未能摆脱孤立状态吗?”

他还表示:“我们非常严肃地看待当前局势”,“导弹问题也是与其他多个国家相关的事项,因此美国将启动与相关国家的多边协商渠道。”

韩国政府也在研究在使此次导弹事态软着陆后、为维持多边会谈框架而于今年9月左右重启六方会谈的方案。政府有关人士22日表示:“从朝鲜新报前一天的报道内容以及朝鲜驻联合国副代表韩成烈的发言等来分析,朝鲜似乎透露出不愿正面对决、而想走上谈判的意图”,“将朝着维系谈判势头的方向展开外交努力。”

据此,据悉政府将通过对朝鲜具有影响力的中国传达如下立场:若朝鲜重返六方会谈,可以讨论朝鲜所要求的导弹主权问题、对朝金融制裁问题等所有悬而未决的议题。为此,据传外交通商部长官潘基文计划下周初访问中国,会见外交部长李肇星等人,讨论为化解导弹危机而说服朝鲜的方案等。

尤其是,青瓦台外交安保室长宋旻淳将于6月底访问美国,随后有观测认为韩美首脑会谈将于9月在华盛顿举行。政府消息人士就此表示:“据我所知,正在就今年9月举行韩美首脑会谈的问题进行协商。”

另一方面,中国外交部副部长武大伟21日在接受国内媒体采访时强调:“朝鲜导弹试射问题不应影响六方会谈。”他表示:“朝鲜主张自己有开发和试射导弹的权利,而美国则以导弹试射意味着朝鲜违反六方会谈协议事项相对抗,使问题解决变得困难”,“对中国而言,希望六方会谈能够在朝鲜半岛无核化、构建东北亚和平体制方面发挥积极作用。”

录入时间:2006/06/22 18:32

阅读韩文原文