2006-06-22

朴智恩下周退出美国女子公开赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2004年纳贝斯克锦标赛冠军朴志恩(27岁,耐克高尔夫)表示将退出下周举行的本赛季第三场大满贯赛事——美国女子公开赛。美联社援引朴志恩居住地亚利桑那的消息人士报道称,因颈部伤势,她决定不参加29日夜间(韩国时间,下同)起在纽约州长岛举行的美国女子公开赛。

朴志恩表示:“主治医生建议我至少3~4周内不仅不要比赛,也不要练习。”她还称“不能参加美国公开赛非常遗憾,但现在我需要的是彻底恢复健康”,暗示将全力接受治疗。

因此,朴志恩预计在下月末法国举行的爱维养大师赛之前都不会重返巡回赛。

阅读韩文原文