2006-06-22

韩国水泥股份取得案获判无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌非法取得韩国水泥股票而被起诉的该公司副会长兼南华产业代表理事崔某(54岁)被宣判无罪,其对韩国水泥的经营权得到认可。

但预计检方将不服判决提起上诉,且与韩国水泥股票的犯罪收益隐匿相关的另一宗审判也在进行中,因此到终审判决预计仍需较长时间。

光州地方法院第二刑事部(审判长姜信中部长法官)22日在对南华产业代表理事兼韩国水泥副会长崔某的一审宣判中,就非法取得股票等犯罪收益隐匿嫌疑宣判无罪。

审判部在判决书中说明无罪理由:“被告在取得韩国水泥股票过程中是否认识到该股票为犯罪收益物是核心争点,难以断定被告对此知情,也没有认定这一点的证据。”

审判部判示:“只要取得股票不构成犯罪,其后的股票交易行为也属正当,因此没有足以认定被告取得股票行为构成收受犯罪收益罪的证据。”

但审判部认定崔某2002年为购买韩国水泥股票而挪用其担任代表的南华产业公款4亿韩元的嫌疑构成业务侵占罪,判处有期徒刑1年、缓期2年执行。

此次判决认可了崔某从韩国水泥前代表李某(50岁)处买入的该公司股票的权利,预计将强化正与工会进行经营权之争的崔某的立场。

工会自去年8月起罢工,称“前代表李某转卖给崔某的股票是李某利用公司资金非法取得的,明知此情仍买入的崔某也负有违法责任”。

另一方面,检方在该案结案审判中曾对崔某求刑有期徒刑1年6个月、罚金2000万韩元并没收64万股股票。

在与此次审判分开进行的针对李某的去年8月一审宣判中,法院认定李某以公司资金作担保买入的股票为犯罪收益,但未予没收而以追征金替代,引发市民团体和工会反弹。

当时市民团体和工会等强烈批评称,法院未没收非法股票,结果等于正当化了李某将韩国水泥82万股股票以186亿韩元转卖给崔某的犯罪收益交易行为。

阅读韩文原文