2006-06-22

葡萄牙胜墨西哥 40年来再进16强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊比利亚半岛的“紫色战士”葡萄牙击败中美洲黑马墨西哥,获得小组第一,40年来首次晋级世界杯16强。

葡萄牙22日(韩国时间)在盖尔森基兴世界杯球场进行的2006德国世界杯D组小组赛第三轮对墨西哥的比赛中,凭借马尼切的先发进球和西芒·萨布罗萨的追加进球,以2比1取胜。

由此三战全胜获得D组第一的葡萄牙,将于26日与C组第二争夺八强席位。

葡萄牙晋级世界杯16强,是自“黑豹”尤西比奥大放异彩的1966年英格兰世界杯以来,时隔整整40年。

此外,2002年韩日世界杯率巴西夺冠、本届赛事执掌葡萄牙队的路易斯·费利佩·斯科拉里主帅,在世界杯上创下10连胜伟业。

相反,墨西哥当天失利后战绩为1胜1平1负,但因安哥拉与伊朗1比1握手言和,从而确保小组第二,一同晋级16强。

△葡萄牙2比1墨西哥 赛前已积6分锁定16强门票的葡萄牙,在本场比赛中没有派上在此前两场各领到一张黄牌的保莱塔、由巴西归化的德科、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多以及后卫努诺·瓦伦特等4名主力。

相反,一旦负于葡萄牙且安哥拉战胜伊朗就需比较净胜球的墨西哥,则全主力出战,展开全力一搏。

但开场主导权由相对压力较小的葡萄牙掌握。

上半场第6分钟,葡萄牙在墨西哥半场左侧送出贴地传中,插上的马尼切用右脚准确推射,攻入先发进球。

上半场第24分钟,葡萄牙因墨西哥队长拉法埃尔·马克斯手球犯规获得点球,主罚的萨布罗萨射向左侧死角,以2比0领先。

形势告急的墨西哥展开全面反击,上半场第29分钟由何塞·弗朗西斯科·丰塞卡在角球中头球破门,以1比2追近。

下半场继续追分的墨西哥在第13分钟获得点球,但主罚的奥马尔·布拉沃射失,皮球离谱地偏出球门,令人扼腕。

△安哥拉1比1伊朗 安哥拉为晋级16强全力猛攻,但得分能力不足令人遗憾。

在非洲区预选赛中击败老牌强队尼日利亚、史上首次登上世界杯舞台的安哥拉,虽然打进了“世界杯首球”,却成了苦涩的礼炮。

两负已确定无缘16强的伊朗,将组织核心中场阿里·卡里米等3名主力换为替补,比赛显得毫无斗志。

相反,心急的安哥拉上半场展开猛烈攻势,但伊朗并未轻易让球门失守。

安哥拉在下半场第15分钟由弗拉维奥将右侧飞来的传中准确头球破门,打入先发进球。

然而前路遥远。即便同一时间1比2落后于葡萄牙的墨西哥就此结束比赛,安哥拉仍须再进2球才能在净胜球上占优、看到16强希望,处境艰难。

但伊朗没有再给安哥拉任何希望。

下半场第30分钟,伊朗的索拉布·巴赫蒂亚里扎德头球得分,安哥拉的16强梦想化为泡影。

阅读韩文原文