2006-06-21

“玻璃钱包”果然好欺负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年工薪阶层缴纳的甲种劳动所得税(甲勤税)增速超过了主要由个体经营者等负担的综合所得税增速。此外,近几年租税负担率以及包含年金等在内的国民负担率持续上升,与经济合作与发展组织(OECD)成员国相比,已分析为达到适当水平。

21日,根据国会预算政策处的2005年度岁入岁出决算分析报告,去年所得税税收为24万6505亿韩元,较上年增长5.2%。其中甲勤税征收10万3822亿韩元,较上年的9万8186亿韩元增加5636亿韩元、增长5.7%;而综合所得税税收为4万6070亿韩元,较上年的4万4529亿韩元增加1541亿韩元、仅增长3.5%。将上述所得税税收与2005年预算相比,甲勤税多征8.8%,而综合所得税少征11.5%。

转让所得税征收4万4521亿韩元,较上年的3万8387亿韩元骤增16.0%。这是因为2004年为171万件的个人转让件数增至189万件、骤增10.7%,且房地产价格大幅上涨。退职所得税为4036亿韩元,较上年增长34.4%。

与此同时,韩国国民年金等各类负担金也有所增加,去年租税负担率与国民负担率亦相对大幅上升。预算政策处公布的2005年国民负担率、租税负担率、社会保障负担率分别为25.6%、20.2%、5.4%。与2004年相比,国民负担率上升1.0个百分点,租税负担率上升0.7个百分点,社会保障负担率上升0.3个百分点。

预算政策处说明称,通过与OECD成员国中与韩国情况相近的国家进行比较推算,以2005年为准,韩国的适当国民负担率与租税负担率分别为25.7%和21.1%。这与2005年实际值25.6%、20.2%水平相近,因此分析认为,就经济规模等而言,目前韩国的国民负担率与租税负担率处于适当水平。

阅读韩文原文